LIBERAL |
CONSERVATIVE | NDP | GREEN |
NHÀ | TRẺ | ||
-Không đánh thuế trên Parental Benefits. -Thêm 250,000 chỗ giữ trẻ. -Cha mẹ nhận con nuôi được nghỉ phép 15 tuần lễ. |
-Cha mẹ lần đầu sanh con được hưởng Employment Insurance miễn thuế. |
-Phân bổ 1 tỷ đô la cho ngân sách giữ trẻ phi lợi nhuận và tăng đều mỗi năm. -Áp dụng chương trình cho học sinh ăn trưa toàn quốc.
|
-Áp dụng chương trình giữ trẻ thống nhất toàn quốc, chú trọng đến giữ trẻ ngay nơi làm việc. |
THÂM |
HỤT | NGÂN | SÁCH |
-Chính quyền đã không giữ lời hứa giữ thâm hụt dưới 10 tỷ và cân bằng ngân sách năm 2019. -Nếu tiếp tục chi tiêu như hiện nay, phải đến 2040 mới cân bằng thu chi. |
-Hủy trợ cấp 1.5 tỷ cho công ty xí nghiệp. -Cố gắng cân bằng ngân sách trong vòng 5 năm.
|
-Không có kế hoạch cân bằng ngân sách thời điểm nào. | -Cân bằng ngân sách trong vòng 5 năm. |
SÚNG | ỐNG | ||
-Cấm bán súng bán tự động. -Mua lại các súng dân đã mua. -Không bắt đăng ký súng trường |
-Không cấm bán súng ngắn. -Cấm bán súng cho tội phạm bạo lực và thành viên băng đảng.
|
-Dành quyền cấm bán súng cho thành phố. |
-Cấm bán cả súng ngắn và súng dài. -Mua lại toàn bộ súng trong dân chúng. |
Y | TẾ | ||
-Xúc tiến chương trình trợ cấp chi phí thuốc toàn quốc (National Pharmacare). |
-Không thực hiện chương trình trợ cấp chi phí thuốc toàn quốc. -Chi 1.5 tỷ đô la để mua thêm máy nội soi MRI và CT. |
-Xúc tiến chương trình trợ cấp chi phí thuốc toàn quốc cho toàn dân cuối năm 2020 tuy nhiên chương trình này sẽ tốn ít hơn của Liberal. |
-Bao chữa răng cho gia đình lợi tức thấp. -Xúc tiến chương trình trợ cấp chi phí thuốc toàn quốc (National Pharmacare. -Cho sở hữu hợp pháp tất cả loại ma túy.
|
NHÀ | CỬA | ||
-Chi 55 tỷ đô la xây dựng 100,000 đơn vị gia cư giá thuê thấp trong vòng 10 năm. -Trợ cấp người mua nhà lần đầu tiên 10% giá trị căn nhà mới xây hoặc 5% giá trị căn nhà mua lại. -Đánh thuế 1% trên nhà chủ nước ngoài không người ở. |
-Tăng thời hạn trả tiền nợ mua nhà từ 25 năm lên 30 năm. -Trợ cấp cho nhà xây hoặc sửa làm giảm chi phí năng lượng. -Không đánh thuế GST lên tiền sưởi ấm. |
-Xây dựng 500,000 đơn vị gia cư giá thấp trong vòng 10 năm. - Tăng thời hạn trả tiền nợ mua nhà lên 30 năm cho người mua nhà lần đầu. -Miễn thuế GST cho chủ đầu tư xây dựng nhà giá thuê thấp.
|
-Xây dựng 25,000 và tân trang 15,000 đơn vị gia cư giá thuê thấp trong vòng 10 năm. |
VIỆC | LÀM | ||
-Tỷ lệ thất nghiệp của Canada đạt mức thấp nhất dưới triều đại Justin Trudeau (5.7%). -Đảng Liberal có ý định thiết lập Bảo Đảm Lợi Tức Tối Thiểu (guaranteed minimum income) nhưng chưa có kế hoạch cụ thể. |
-Chấm dứt nhập cảng dầu từ nước ngoài. -Xây dựng đường ống dẫn dầu từ Alberta qua BC. -Làm cho di dân dễ dàng tìm việc làm hơn bằng cách chấp nhận bằng cấp nước ngoài dễ hơn. |
-Nâng lương tối thiểu lên 15$/giờ. -Tạo 300,000 việc làm mới trong vòng 4 năm. -Bắt chủ nhân chi 1% chi phí lương bổng hàng năm vào việc nâng cao tay nghề nhân viên. |
- Nâng lương tối thiểu lên 15$/giờ. -Nâng nghỉ phép hàng năm. -Giảm giờ làm việc mỗi tuần. -Bỏ chương trình thuê lao động nước ngoài tạm thời. -Thiết lập mức lương tối thiểu bảo dảm sinh sống. |
TIỂU |
THƯƠNG | ||
-Trợ cấp cho người mở kinh doanh mới. -Bỏ phí cà thẻ tín dụng mà tiểu thương phải trả các công ty phát hành thẻ tín dụng. |
-Giảm thuế lợi tức từ 15% xuống 5% cho các công ty ngành kỹ thuật năng lượng xanh (green technology). | - Giảm phí cà thẻ tín dụng mà tiểu thương phải trả các công ty phát hành thẻ tín dụng. |
-Thiết lập quỹ Green Venture Capital để giúp thành lập các công ty kỹ thuật xanh. -Đơn giản hóa việc khai thuế cho tiểu thương. |
THUẾ | MÁ | ||
-Tăng thu nhập cơ bản miễn thuế từ 11,809$ lên 15,000$ cho bất cứ ai có lợi tức dưới 147,000$. |
-Giảm thuế xuất từ 15% xuống 13.75% cho lợi tức dưới 47,630$/năm. -Cha mẹ mới có con không phải trả thuế lợi tức trên tiền Employment Insurance. -Tiền chi phí giao thông công cộng, cho con cái đi học thể dục và nghệ thuật được khai tín dụng thuế lợi tức.
|
-Tăng phần lợi tức chịu thuế Capital Gains (lợi tức từ đầu tư) từ 50% lên 75%. -Nâng mức thuế tối đa từ 33% lên 35%. -Dân siêu giàu , lợi tức hơn 20 triệu đô/năm sẽ phải đóng thuế tài sản 1%. |
-Tăng thuế doanh nghiệp từ 15% lên 21%. -Đánh thuế doanh nghiệp lên các công ty kỹ thuật quốc tế như Netflix, Facebook, Google, Airbnb. |
GIAO | THÔNG | ||
-Trợ cấp giá xe điện. -2040 ngưng bán xe hơi chạy bằng xăng dầu. -Chi 1.3 tỷ đô mở rộng xe điện ngầm Montreal. -Chi 1.2 tỷ cho giao thông Quebec City. |
-Đầu tư vào mạng lưới trạm xạc điện cho xe điện. -Những gì đảng Liberal đã hứa chi cho giao thông công cộng sẽ được giữ nguyên. |
-Điện hóa toàn bộ mạng lưới giao thông công cộng trước năm 2030. -Miễn thuế GST trên xe điện. -Cấm bán xe chạy xăng dầu năm 2040. - Lập lại tuyến xe bus đã bị hãng Greyhound bãi bỏ. |
-Tái đầu tư sâu rộng giao thông công cộng. -Năm 2030 không còn cho phép sản xuất/bán xe chạy xăng dầu. -Đầu tư mạng lưới xe lửa, tăng tốc độ xe lửa. -Miễn thuế GST trên xe đạp. |
DI | TRÚ | ||
-Tăng di dân hàng năm lên 350,000 người vào năm 2021 (cao nhất trong lịch sử Canada) |
-Chú trọng di dân đầu tư và tỵ nạn đích thực. -Gia tăng bảo lãnh tư nhân cho dân tỵ nạn. -Thanh lọc dân tỵ nạn kỹ lưỡng hơn. |
-Ưu tiên đoàn tụ gia đình. -Kiện toàn kỹ nghệ cố vấn di trú. -Cho phép người đã xin tỵ nạn ở Mỹ được phép xin tỵ nạn ở Canada. |
-Ưu tiên di trú cho vùng thiếu nhân công ở Canada. - Cho phép người đã xin tỵ nạn ở Mỹ được phép xin tỵ nạn ở Canada. -Công nhận dân tỵ nạn môi trường.
|
KỸ | THUẬT | ||
-Giảm cước phí điện thoại di động xuống ¼ (trở thành 3/4 giá hiện nay). -Chi 6 tỷ đô la thiết lập mạng internet cao tốc toàn quốc trước năm 2030. |
-Đưa giá cước điện thoại di động và internet xuống ngang hàng các quốc gia phát triển khác. -Thiết lập mạng internet cao tốc toàn quốc. |
-Cho thêm công ty điện thoại di động mới tham gia thị trường để tăng cạnh tranh. - Thiết lập mạng internet cao tốc toàn quốc. |
© VIETVANCOUVER.CA
(dựa theo CBC)